Abends ziehen Elche von den Dünen,
Tiere einer längst vergangnen Zeit.
Und sie heben ihre schweren Köpfe
langsam in der Sommerwinde Weh'n.

-----

The river is flowing,
flowing and growing.
The river is flowing,
back to the sea.

-----

Am Grunde der Moldau da wandern die Steine,
es liegen drei Kaiser begraben in Prag.
Das Große bleibt groß nicht und klein nicht das Kleine.
Die Nacht hat zwölf Stunden, dann kommt schon der Tag.